O que significa "gostosinha" para vocês?

Na linguagem popular da cachorrada: comestível.

Sim, procede

Porque gostosa é sua mae, você é gostosinha

"Até que é gostosinha"

Uma mulher que não é muito bonita porém tem um corpo gostosa de olhar

É aquela que é até magra, mas tem seios bem desenhados e uma bundinha arrebitada bonita.
Ou aquele baixinha encorpadinha, também é gostosinha, é no diminutivo por que é tudo pequeno mas proporcional e agradável de ser ver.

Não é perfeita porém dá pra pega de boa

Gostosinha é aquela pizza que acabou de sair do forno

Significa que nao é uma panicat,mas tem volume onde deve ter.Na bunda,pernas,enfim

Procede

Uma mignon

Pode ser que sim.

Gostosinha é que não é aquela top, mas bem bonita.

Pode ser isso ai.

Gostosinha pra mim é uma marca de mortadela

Sabe aquele pão com ovo que é gostosinho e dá para encher barriga? Tipo isso. Tu come uns 3 e não enjoa.

Estou sendo chamado disso nesse site.

Procede

aceitável

Gostosinha = gostosa. Pode não ser uma panicat na vida mas é bonita.

Gostosinha: comível.