É impossível responder isso com um "sim" ou "não", e se alguém der uma resposta tão simplesmente assim, estará errada.
Primeiro que "treinamento leve" não especificou o tipo de treinamento e que o adjetivo "leve" fica muito subjetivo... o quanto seria o "level"? Para hipertrofia tem que haver esforço muscular considerável pelo menos.
Além disso alteração física é algo muti-fatorial e envolve também alimentação, sono, hidratação entre outros...
Tendo uma dieta hiper-calórica e hiper-proteica somado com um treino de esforço muscular considerável é o suficiente para alterar o corpo em 4 meses sim.