Qual a diferença entre ficante e transante?

Ninguém fala "transante".

E eu sei lá poha.

Pergunta ao dicionário, essa merda de nova linguagem tem de tudo e muita merda.

A palavra

Ficante é sexo sem relacionamento.
Transante é a pessoa que gosta de transar bastante, alguns adeptos de sexo casual ou dentro de um relacionamento.

Mais do mesmo, é a mesma coisa.