Como vocês conseguem assistir legendado? Não se perdem na história?

As vezes me perco, mas estou fazendo dessa forma para aprender um pouco de inglês (seguindo uns vídeos que vi sobre Marcelo Adnet)

Normal. Assisto vários animes legendados, Óbvio.
Ainda, de vez em nunca, vejo um filme alí e aqui. Tudo legendado.

Você acostuma
Se vc tiver prestando atenção não perde nada
Agora se estiver conversando ou tomando banho por exemplo fica difícil
Mas é sempre melhor
O áudio é melhor
Algumas coisas só fazem sentido no idioma original
E é a voz dos próprios atores neah

Dublado não é tão ruim. O único problema é que não é bom kkkk
Dublado é horrível! Aff, deu até um reverterio aqui!
Geralmente eu assisto com legendas em inglês, só consulto quando necessário.

Pátria educadora

Pra mim é tranquilo. Não me perco.

Não, não me perco.

Vc se acostuma

Acho melhor, já acostumei.

Não. Só assisto normal, não sei pq mas simplesmente fica melhor que dublado kkk

Normal, ué. E não, não me perco na história.

Eu não consigo assistir dublado. Acho que perde totalmente a interpretação do personagem, tom de voz e tudo mais. Não me perco, consigo ler e prestar atenção no que ta acontecendo.

É só você se acostumar a ver legendado que não se perderá eu mesmo não me importo de assistir legendado mas só assisto quando não tem dublado

Dizem que deixamos de assistir 30 por cento, mas se estiver por exemplo, em japonês, sem legenda é que não vou entender nada mesmo!

A arte de assistir animes com legenda em cima e em baixo não é pra qualquer um

Lendo

Como vocês conseguem dublado? É terrível!!

Tipo o Cerveró, um olho no peixe e outro no gato.

Deve ser o costume, Anônima.. Não lembro mas acho que no início pode parecer mais difícil mesmo. Acho que continuando a tentar a gente vai pegando o jeito

Prefiro filmes legendados do que dublados, a qualidade do filme original em si é muito melhor e gosto de ouvir as vozes dos atores, além que me ajuda a aprender inglês..

Eu me perco quando é dublado, traduções esquisitas.

Não

Só assisto legendado. Prefiro audio original do que o dublado.

não, uma hora vc acostuma

Tem coisas q eu gosto de assistir legendado. Acho q se você tiver um conhecimento na língua fica mais fácil

Tente mais um pouco que conseguirá.