Boa pergunta já foi em academias?
Se não tiver pesos use o próprio peso da perna desse jeito que tá aí
Esse outro faça assim quase igual esse daí apoia os ombros num sofá ou banco ou cadeira pra q vc fique com o corpo reto coloque algum peso na cintura aí é só abaixa é levantar
Aconcelho fazer os treinos padrões de coxa e glúteo,comer carboidratos antes do treino (melhor q seja hipercalórico se tu tiver muita dificuldade de ganhar massa) e como sem falta uma creatina pra ajudar na tua hipertrofia, e tomar um whey protein depois dos treinos,e inclui ovos em pelo menos 1 refeição pra manter a proteína