Tem duas coisas que fodem com o preço da gasolina no Brasil.
1 - valor do real em relação ao dólar. (o petróleo é precificado em dólar)
2 - tributação soviética. (44% do valor que você paga no preço final é só de impostos).
Se o real estivesse valorizado e os impostos fossem decentes, a gasolina poderia custar facilmente na casa dos 2 reais e pouco /por litro.
É uma combinação que obviamente faz o preço encarecer e muito!