Quem tem problema nos rins não pode comer ovo para não piorar as dores?

Tem que seguir a dieta especial

Sim, porque os ovos podem aumentar o nível de colesterol que prejudica os rins, causando insuficiência renal por exemplo.

Não sei te informar mas acho que vai depender de qual problema você tem.
Eu por exemplo, já tive pedras nos rins e tenho uma tendência a ter novamente. A única coisa que me foi indicado é não exagerar no sal, refrigerantes e doces.
A melhor dica se tratando de rins é beber muita água e se possível sucos naturais também.