Cada um oferece o que tem, o que vivenciou e conhece bem. Acho que a grande maioria dos que desrespeitam o tempo inteiro nunca vieram em um ambiente onde a respeito prevalece, é um problema social no Brasil.
Porque praticar respeito, educação e empatia pede de nós nosso tempo para se colocar no lugar dos outros, nos expõe a pessoas que talvez não conheçamos bem e nos tira do conforto. É bem mais fácil ser individualista e egoísta e olhar só para nossos pensamentos e o que é nosso. Mas isso não é viver em sociedade, é só estar no meio dela.
Quando nos referimos a "sociedade" estamos falando aí de: milhões, bilhões de pessoas.
Portanto, afirmar que "ninguém" faz tal coisa é um tanto ingênuo.
É importante não confundir: a empatia é a capacidade de compreender as dificuldades alheias ou de se projetar: não é permissividade não é aceitação do incorreto.