O que significa quando menino diz se pode macetar a mina?

Que é pra bater nela. Cotovelada na nuca, cabeçada, soco na costela, passar a rasteira, bicudar etc...

Só sexo casual

Ele tá dizendo que você precisa aprender a escrever.

Ele quer dar uma marretada na verdade

Não significa nada.

Quer afogar o ganso.

Fazer sexo.

Se ele pode fazer sexo com ela

Quero macetá a Merê

Acho que ele quer transar.

é o que você está pensado mesmo.

Quer meter nela

Se pode meter forte

Transar com ela

Ele vai dar um golpe nela

macetar1
verbo direto · transitivo direto
golpear (alguém ou algo) com maceta ou macete

substantivo masculino
m.q. MACETA ('pequeno instrumento').

Expressão ridícula esta.

Significa isso:

Nem quero saber dessas gírias