Minha cabeça funciona assim, se ninguém chega em mim é pq sou feia e se chegam em mim é pq sou tão feia que a pessoa acha que pode chegar em mim e vou querer ela :/
Acho que esse papo de ter medo de chegar em pessoa bonitas é meme, talvez a pessoa seja bonita mas sem sal, aí não chama tanta atenção em outros aspectos, apenas pela beleza.
Acho que sim existe gente que pensa que por outra der bem bonita é "areia demais para o seu camião".
Mas tem também quem não chega perto e assim por achar estranho a pessoa não ter alguém ou não ter tido mm sendo tão bonito/a e pensam que talvez essa pessoa tenha outro problema.
Tem tmb a questão da pessoa ser bonita mas não gerar interesse ou ser estranha demais em outros aspetos.
Não acho que tenha apenas um motivo. Às vezes é isso aí mesmo, dá um medo, acredito que role mais isso quando a mulher seja bonita e bem sucedida. Mas, às vezes é porque a pessoa é chata. Outras, porque a pessoa é fechada. Tem uma infinidade de razões que alguém pode encontrar pra não chegar em uma pessoa bonita.