acho que se ela é hétero, realmente gosta do marido e sente tesão nele, precisa buscar um médico. pode até ser vaginismo. sei lá. mas certamente não é saudável não sentir nada na penetração.
Minha mãe me conta que meu pai era extremamente ruim de cama. Ele fazia no máximo 1 vez e durava uns 2 minutos, era precoce. Ela sofreu muito, não usava vibrador, nem amante, e nem se masturbava por causa da religião. Ela nunca chegou ao orgasmo na vida.
É uma triste História e real, basicamente só contei isso por que varia muito de mulher para mulher, outras mulheres provavelmente iriam trair ele ou algo do tipo.