Você considera insensível um médico falar pro garoto "sua mamãe foi de base", pra contar que morreu?

Um médico ou uma médica*. Ex:

Uma mulher sofre um acidente de carro, e então chamam o filho dela de 17 aninhos no hospital, e ele chega lá perguntando notícias da mãe dele, e a médica, que é jovem e formada recentemente e por isso conhece essa linguagem adolescente, responde pra ele:

“—Sua mamãe foi de base”

O que vocês acham desse jeito da médica dar a notícia? Acham insensível? Ou ela se adaptou à linguagem dos jovens adequadamente?