As pessoas têm o Misticismo que isolante esquenta, mas apenas diminui a transferência de calor. Num dia quente no exterior, o fluxo de calor seria para o interior do apartamento. O isolante reduz esse fluxo e a temperatura lá dentro fica menor, ou fresca, como disse.
Em dias frios, o calor iria de dentro da casa para fora, que está gelado. O isolante reduz a transferência e dentro da casa fica com temperatura alta.