Amigo, masculinidade tóxica é quando a masculinidade chega em um ponto em que afeta negativamente as pessoas ao seu redor e você mesmo. É algo cultural. Como por exemplo: a exaltação do homem violento, a ridicularização do homem que expressa seus sentimentos...
Masculinidade frágil também é um fenômeno cultural. Quando homens tem medo de serem vistos praticando ações ou usando coisas que são tidas como femininas. Sentem a necessidade de provar (a outros homens) o quão viris e masculinos eles são, mas geralmente por dentro, não são completamente seguros de si mesmos e de sua própria masculinidade.