O que você sentiu por ela foi desejo, forte atração que pode ser confundida com paixão.
A convivência e a rotina acabaram esfriando esse desejo, essa vontade, apagou a chama. Bem, se não está mais se sentindo feliz ou se não tem mais vontade de permanecer nessa relação o melhor a ser feito é conversar com ela sobre, antes que a situação chegue em pontos mais críticos.