Estou confuso, não sei o que fazer.

Entrou uma menina nova no meu trabalho, então logo nos primeiros dias eu ajudei ela nos processos internos.
Logo depois ela me pediu pra me seguir no Instagram, aceitei e segui de volta, mas não falei nada.
Depois de uns dias encontrei ela almoçando com uma amiga dela, passei por ela e almocei com meus amigos bem próximo, até aí tudo certo.
No outro dia ela puxa assunto, e pergunta se eu ia almoçar de novo com eles, e eu disse que não, com isso eu a convidei pra almoçar e ela aceitou, almoçamos juntos no primeiro dia e depois tomamos café. Depois disso passamos a almoçar todos os dias juntos, e as vezes, matamos um tempo pra tomar um café no meio da tarde também. No trabalho conversamos bastante, no Instagram apenas trocamos memes, mas não conversamos.
O problema é : ela é casada e tem um bebê, e eu também.
O meu relacionamento está por um fio (me abri com ela), o dela parece estar estável, mas ela me contou algumas situações onde foi quase traída, e que não confia mais no marido.
Eu estou sentindo algo a mais do que apenas amizade, mas não sei se ela sente isso.
É normal agir como ela está agindo apenas na amizade? Pois se for mais do que isso, preciso tomar algumas medidas, pois não quero trair minha esposa, por mais que a relação esteja ruim.