O que acham que devo fazer?

Ciumes. Não há nada que possa fazer.

Mulheres…

Normal.
Mas acho que ele só tá a fim de pegar e ela tá afim de namorar o peguete de vocês.

O cara pegou as duas e está inocente

Contar a verdade pra ela seria um problema?Voce acha que ela vai fazer escandalo por isso ou algo assim?
Talvez conversar com ela para saber e entender porque ela prefere sair com voces de forma separada seria uma boa

Vai ver ela é afim do cara e não quer ninguém pra atrapalhar o rolê dela.

Não faça nada.
Aceita.
Se fosse o contrário, vc saindo com o cara que vc é afim, vc tbm não ia querer mais mulheres no rolê fazendo concorrência com vc.

Nada.