Parece que as pessoas aqui não entendem o significado da palavra civilizado, isso significa domar seu estado de natureza através da educação e da razão, logo uma pessoa civilizada por excelência não vai ver o sexo apenas como cópula carnal mas como uma necessidade afetuosa que deve ser realizada com a pessoa amada. E isso é uma coisa que nos diferencia dos animais, se vocês quiserem ir mais a fundo, é uma característica dos animais a reprodução sem afeto.
Ser civilizado e sexo casual são antônimos na verdade.