Isso pode ser uma forma de dissuadir as pessoas de quebrarem espelhos, já que são objetos quebradiços. Uma das possíveis explicações está ligada à antiguidade, quando os espelhos eram feitos de materiais caros. A quebra de um espelho naquela época era uma perda significativa de um objeto valioso, e essa ideia pode ter levado à associação da quebra com má sorte.
votei em É algo que serve como reflexão