Vc entenderia se eu falasse isso?

vai ver a pessoa acha que tudo nela fica feio

Provavelmente a pessoa disse que até algo que em tese tapa a feiura dela (pq óculos escuros tapam uma parte da cara e geralmente deixam a pessoa menos feia) não consegue deixá-la menos feia

Meu que foto é essa

não.

Não entendo.

Eu não entendo.

É uma frase muito simples, senhor, você está com dificuldade nela?