Isso é correto? Quem está certo?

Passei por uma situação que eu não soube como ajudar, pq não sabia se era correto. Um colega de trabalho, estava afastado por 2 dias devido uma queda e inchaço no tornozelo. Não houve fratura. Ele retornou, mas continuou bem inchado... Por via das duvidas, ele achou melhor que fosse em outro posto de saúde pra ter uma segunda opinião. Quando ele avisou a pessoa responsável, foi negado que ele fosse, e ela só disse: Mas só ta inchado, isso não é motivo pra se ausentar, vc tem q pensar na prestação de serviço, mas vc que sabe! (com um tom bem rude!) e ela ainda falou isso, e saiu andando. Nisso, esse colega de trabalho ficou sem reação e só soube dizer: tudo bem, deixa pra lá, eu fico.

Eu fiquei sem reação também