Por que em animes é normal uma personagem feminina ser mais forte que homens, mas lacração se for no ocidente?

Por que em animes é absolutamente normal uma mulher ser fisicamente mais forte ou rápida que um homem, mas em uma produção feita no ocidente é lacração. Por exemplo, existem diversos animes em que a melhor qualidade do protagonista é a inteligência e magia, então o protagonista acaba dependendo da ajuda de outros personagens. Em muitos animes a personagem com mais força bruta é uma garota magrela seminua e aqueles que são contra lacração não se importam com isso.

Por que isso acontece?