O cara virar para a mulher e dizer que ela largou ele sozinho na cama e não deu um pingo de atenção e nem carinho para ir fofocar no telefone com outra pessoa.
Você se refere ao comportamento do homem ou da mulher?
Em qualquer uma das opções depende do contexto, exemplo se um casal saiu pra jantar depois foram ao motel na hora de esquentar mais ainda o clima a mulher pega o telefone e vai fofocar não é legal da parte dela. Mas se em um dia normal na hora de dormir ela se levanta e vai fofocar não parece ser tão ruim assim.