eles respondem
Homem bonito é tudo viado, então ela na real te chamou de viadinho
um fofo um querido desses
Bonitinho é feio arrumado.
Todas as meninas que me chamaram de bonitinho quiseram depois ficar comigo :P
Elogia de volta, é simples assim.
Fora isso, são pouquíssimas informações para qualquer um fazer algum julgamento sobre como é ou o que pode virar a relação de vocês.
Colega, mona, miga, menina e feio,mas ela te considera o suficiente para não te magoar e usa eufemismo para expressar o que ela acha sem te ofender.
Tem que convida-la pra ir tomar um vinho no abatedouro, qualquer situação diferente disso, você vai virar amiguinho dela.