É tipo um teste pra confrontar o cara fazendo pergunta que pode desestabilizar ele ou piada, pra testar a masculinidade ou o psicológico, ver a reação, confiança. Eu particularmente acho ridículo mulher que faz isso
Não usaria esse termo, mas já fui de fazer alguns testes pra avaliar o caráter do homem que tinha interesse. Aliás, faço isso constantemente com meu namorado, e o bom é que ele nunca me decepciona.
Mano, se elas fizerem, faz sentido! O namoro é a fase de conhecer a pessoa... você tem que fazer um verdadeiro check-list pra saber se a outra pessoa tá sendo ela mesma...
Muitos de nós homens também fazemos isso com as mulheres... a diferença é que não fazemos com o objetivo de confrontar ou desestabilizar, mas apenas pra entender... normal pô.