Tem que dar um espaço pro cara.
As coisas mudam. Não dá pra imaginar que vocês vão continuar falando coisas um pro outro e agindo da mesma forma que faziam quando ele era solteiro.
Vai do nível de amizade..
Se era colorida ou de conversas muito agarradinho ou sobre intimidades.
Melhor se afastar, a guria vai ficar com ciúmes de você e melar toda relação.
Agora se for uma amizade mais de boa, sem contatos físicos frequentes ou conversas ao pé de ouvido.
Acredito que a namorada dele não ficará com ciúmes e assim não melando o relacionamento.
Minha ex me ensinou que os habitos de um solteiro e uma pessoa namorando são completamente diferentes, então ela fez com que eu me afastasse das minhas amigas/colegas... Tipo, parar de frequentar a casa e tal, ai naturalmente vc se afasta por completo
Você ocupa um espaço na vida dele, e a namorada outro espaço.
Você é amiga, ela é namorada e melhor amiga.
Não tem por que se afastar, é só reconhecer que agora, você deve respeitar o espaço dela... o tempo que ele passava com você, será compartilhado com ela e vice e versa.
Agora, se você tinha interesse romântico nele, diga isso a ele e informe que irá se afastar por que você se sente mal com tudo isso.
Ele vai tentar te manter perto, mas se afaste por que você sabe o que ta fazendo.
Dependendo de como era a relação de voces, não da pra manter do mesmo jeito por respeito ao relacionamento dele, mas não significa que precisam se afastar ou romper a amizade.