Pelo que sei, o funk ORIGINAL surgiu nos EUA mesmo, mas era um estilo com uma pegada mais R&B ou algo assim (não manjo muito de gênero musical)... E na verdade o funk americano chegava a ser bem parecido com o funk brasileiro dos anos 90 (tipo Claudinho e Bochecha), mas que com o passar do tempo foi ganhando características próprias... Piorou na verdade (o funk brasileiro, no caso).