Para os usuários, já vi tópicos relatando a limitação da quantidade de perguntas e respostas e a filtragem nos excessos no uso do anonimato.
No site, no geral, não vi nenhuma, a última que eu me lembro foi com relação à alteração das guias, mas não me recordo quais guias foram retiradas, no entanto, houve um burburinho e o ADM retornou com as guias originais.
Tem tantas mas a pior foi quando tiraram a possibilidade de excluir mensagens recebidas no privado. Tenho uma coleção de putarias das pesadas que nem respondo mas que me dão nojo e ficam ali eternamente para me fazer ficar com raiva.
Que me lembre, última atualização foi essa cagada que o marcus fez de proibir a maioria dos sites de hospedagem de imagens, só o lixo do imgur que é aceito.
Mas em funcionalidades ocorreram essas:
1. Remoção da função excluir conversas no pv;
2. Proibição de responder perguntas com mais de 1 ano;
3. Restrição de responder 30 ou 50 perguntas, e limitação de 3 perguntas por 24 horas (geralmente eh uma punição);
4. Restricao do uso de anonimo (tbm uma punição aqui);
5. Proibição de colocar alguns site de upload de imagens.