Uma vez li que é por conta da sensação de falso pudor, já que o pé sempre fica escondidinho quando estamos calçados, quase ninguém vê nosso pé, então quando vêem, é quase como estivéssemos tirando a camisa ou calça na frente do sexo oposto, por exemplo.