Como tratar uma colega de trabalho agressiva?

Sendo que ela não é sua chefe, mas o cargo dela é superior ao seu e ela esta lá há muitos anos. Eu preciso dela pra aprender algumas coisas e trabalhamos coladas. Mas ela é agressiva as vezes, não tem trato pra falar, hj, atendi o telefone e ela falou no final: "me dá aqui", naquele tom meio agressivo.
Não estou disposta a passar pano, pois já passei poucas e boas nesse mesmo lugar por não estabelecer limites. Vou traçar uma linha, ainda que isso me prejudique. Nada vale mais que o nosso respeito.
Como vc agiria?