O que fariam nessa situação?

Sangue de Jesus tem poder. Deus me livre.

Olha, seria bem estranho se a pessoa namora, se vc tem certeza que ela gosta de vc eu me afataria, se não tem certeza deixe bem claro que vcs são apenas amigos

Me afastaria.
Não manteria amizade com uma mulher que namora, de qualquer forma, ao menos que fosse uma amizade muuuuuuuuuuuuuuuito antiga.

Se ela namora eu me distancio.

Desistiria da vida

A regra é clara: "Se namora, esquece!" Se a pessoa trocar outra por você, ela pode te trocar por outra. O melhor é lembrar que você não é a segunda opção de ninguém e seguir em frente, se a pessoa quisesse estaria com você.

Ele só quer gozar em vc, ele não vai terminar com a atual dele

Mas aí é contigo, se vc tá afim de sexo casual vá em frente

Me afastaria

Se eu gostasse dele, tiraria ele dela
Mas se não sei se gosto, só me afastaria

Deus me livre.

Não tenho amizade com homens que namoram. E se ele gostasse de você não estaria namorando outra. ACORDA MANÉ NO MINIMO ELE QUER TE COMER SEM COMPROMISSO.

Eita. Já vivi uma situação semelhante e o que eu fazia (faço) é não dar abertura, chamar de "amigo" em toda ocasião para deixar bem explícita a minha única intenção e não falar sobre relacionamentos com a pessoa.