Colega de trabalho caloteira não responde minhas mensagens, devo constrangê-la pessoalmente?

Sim, o constrangimento em público é a melhor maneira de cobrar alguém.

Primeiro você deve criar memes e postagens indiretas sobre pessoas caloteiras etc...
Depois você marca a pessoa nos posts

Se isso não surtir efeito você deve expor ela nos grupos de whatsapp e demais mídias sociais

Não se preocupe com a sua imagem, o dinheiro que ela te deve vale mais do que isso.

Tbem não se preocupe com a justiça, porque você poderá usar o dinheiro que ela te deve pra pagar o seu advogado, as custas E o dano moral.

Boa sorte

Olhe, não sei o valor, mas se for pouca coisa, deixe pra lá e não empreste mais!
Negocio de constranger em publico pega mal mais pra quem tá começando o barraco, outra coisa, ninguém tem nada ver com isso,

Aqui na minha cidade um cara pegou 50 reais emprestado com um mecânico e não devolveu, o mecânico matou ele.

Às vezes nem é pelo dinheiro, que tbm dá raiva, obviamente, às vezes é mais pelo ódio do outro querer tirar vantagem

Se ela não te pagar, canaliza esse ódio e guarda em um potinho para se lembrar da sensação de ser passada pra trás quando alguém no futuro te pedir dinheiro novamente, pois vai acontecer.

É colega de trabalho? Começa a cobrar ela no trabalho, faz passar vergonha.

Já devia ter feito, eu faria isso pra ela nunca mais enganar ninguem

Constranger pessoas cobrando dívidas em público é crime,( principalmente no local de trabalho)se ela te processar por danos morais vc perde seu dinheiro e ainda corre risco de ter que pagar indenização pra ela ainda.
Nesse país parecem ser certos quem esta errado.

Esquece isso, já perdeu, já era. Aprenda a nunca mais emprestar dinheiro pra ninguém.

Se for bastante dinheiro, faça uma notificação extrajudicial. Se ela não te pagar mesmo assim, ajuize uma ação de cobrança.
Se for pouco dinheiro, nunca mais empresta dinheiro pra ela