O tamanho do tolete é proporcional ao tamanho da pessoa?

Com toda certeza.

Na verdade está mais relacionado, a alimentação, hidratação e funcionamento do intestino.

Não. Tem uns vídeos de mulheres baixinhas outras que são magras e por aí vai, cagando toletes bem longos, enormes

Mas tem gente que passa vários dias sem cagar, isso deve influenciar bastante

Ninguém sabe.

Um cara grande pode comer, então talvez

Absolutamente nada a ver.