Meninas, quando vocês chamam os caras de lindos significa alguma coisa ou é só amizade mesmo?

Olha, eu tenho o costume de chamar os meus amigos de "meu lindo" ou "querido" e não significa necessariamente q estou interessada neles

Amizade ou modo de tratar.

quer dizer que ela te acha lindo e que ficaria com você pq todo mundo ficaria com alguém lindo ou interessante, mas as vezes se o menino eh chato a gente não fica com ele mesmo ele sendo lindo de morrer pq o interior acaba deixando o menino feio e perde a graça sabe

eu chamo os caras de lindo até quando estou sendo irônica.
então não sei te responder.

Significa que ele é muito bonito, elogios não tem a ver com nenhum interesse, eu elogio homem e mulher e nem por isso quero alguma coisa com eles.

Eu particularmente chamo porque estou com pelo menos alguma atração ou querendo algo mais...porme minha mãe eh assim e não quer algo a mais simplesmente um apelido mas vai de pessoa a pessoa!!

No meu caso é meu jeito mesmo, chamo de meu/minha linda(o), gata(o), etc...

Sei lá, eu sou bem honesta. Só falo se achar mesmo.

Deve ser só a forma que ela trata todo mundo.

Depende do contexto.
Se ela chama todos de lindos então só é jeito dela falar.