Sei que se passa que ele transou com uma. Mas não era mais fácil ele falar a palavra transar invés de comer?
Minha mente imagina: Nossa ele fez canibalismo com a mulher.
é um jargão popular, no sentido do homem pegar e fazer o serviço; é o homem que procura ou tenta impressionar para conseguir acasalar, o homem que penetra e é o ativo; comer é uma metáfora de dominar ou consumir a mulher (ele que mete a piroca); é uma forma vulgar de falar, mas esse é contexto... e faz sentido, porque se tem alguém que pode sentir alguma dor durante o ato, 99% é a mulher, então novamente ela se passa por caça (caçada/comida) e o homem a presa (comedor).