Quando ele já está passando a vara em outra e já perdeu o interesse na parceira, creio que esse é o principal. Outras alternativas são a disfunção sexual, a falta de libido, conflitos no relacionamento, cansaço físico ou mental, vício em pornografia, etc.
Situação mais provável é o fato de a mulher ser tão feia, mas tão feia (nível Jojo Todynho na pior fase) que não de vontade nem de ter sexo sem compromisso.
Como foi falado sobre a mulher ser esposa ou namorada (o que meio que elimina a outra possibilidade) eu acho que é o fato de o homem ter tido um dia cansativo no trabalho.
Contudo, a primeira possibilidade não fica descartada totalmente. 1 colega meu casou com uma mulher que era aquela "gordinha gostosa" quando eles casaram (era levemente acima do peso, mas a maioria dos homens comeria sem pensar duas vezes). Contudo, hoje ela está muito obesa. Ele nao divorciou, mas acredito que seja dificil conseguir ter ereção com ela.