Queria ler um livro que só está disponível em inglês...

Quando eu aprendi inglês a epoca que eu mais construi vocabulário foi jogando The Witcher 2 pq o jogo era em ingles mas eu queria entender a historia.

Use o livro como motivação pra aprender inglês 👍

Parabéns por ser limitada, é o retrato do brasileiro médio.

Tantas ferramentas de tradução hoje em dia, que parece que parou o início do surgimento da internet.

Traduz com a IA pra ficar de forma mais natural

Monarquia britânica? 😟

Eu queria ler Lolita no ingles de Nabokov, dizem que o livro foi todo escrito em poesia, incrível que um dos melhores livros da literatura inglesa foi escrito por um russo.

Ué, mas hoje em dia é só colocar na IA.

A culpa não é das editoras, embora, de fato, elas devessem ser mais ativas no investimento de traduções de bons livros.

Mas o que eu queria dizer mesmo é que a culpa é sua, que não sabe nem ler em inglês... Em pleno século XXI...

Tente aprender a língua inglesa. Vale a pena e não é tão difícil assim.

Traduza no Google tradutor, ele traduz PDF e essas coisas

Melhor ainda

Tradutor está ai para isso.

Vai traduzindo e tals

Há muitos.

Já viu o qua a inteligência artificial consegue fazer nesse caso, da uma pesquisada, talvez ela consegue traduzir

Aprenda inglês

I.a traduz pra você

Baixa a versão PDF e coloca o chat gpt pra trabalhar depois imprima por partes ou leia pelo celular

Tá na hora de aprender inglês, minha filha

The antichrist and a cup of tea? Tô brincando, não deve ser esse kkkk mas também é sobre a monarquia britânica e não achei ele em português também

Ta, mas qual a pergunta?

É só comprar e ir traduzindo palavra a palavra, escrever a lápis.
Acho que quem tem vontade de ler sobre algo tão complexo também consegue perceber uma tradução menos conseguida. Força

Ou procurar em espanhol e ir na fé.

Use tradução assistida (Google Translate, DeepL). Quebra o galho.