Se um cara que já saí me chama todo final de semana para sair de novo, está interessado ou me acha disponível?

Pode ser as duas coisas.

Significa que ele te odeia

é uma boa pergunta, e pode ser uma das duas coisas mesmo, precisaria de mais informações para ter certeza.

É a única opção que restou

Ele quer só fazer sexo com você sem compromisso

Sabe aquele lanchando q a gente sempre come e tem em casa, então, é vc..

Fica claro que se interessa, mas sem compromisso já que é só fim de semana .
E dessa forma, te acha disponível .

Significa que vc aceita.