Namoro um oriental, a cultura oriental é realmente muito diferente da ocidental?

Namoro um chinês (chinês de verdade, q não fala português ainda, só mandarim e inglês, sem nenhuma descendência ou parentesco com brasileiro). Ele tem 32 anos e mora aqui no Brasil há apenas alguns meses. Ele me diz que achou os brasileiros totalmente diferentes no modo de pensar, sentir, enxergar e q por isso namorar comigo era um grande desafio pra ele pois até as expressões do rosto são lidas e interpretadas de modos diferentes. Bem, eu estudei linguística, psicologia e psicopedagogia na faculdade e sei que isso é verdade. Ele é 100% diferente dos brasileiros que já me relacionei, por um lado os brasileiros são bons pq eu os compreendo. Será que é mesmo tão diferente assim? Sei lá. Ele chora com muita facilidade, ele é extremamente pontual, ele é extremamente certinho. Na minha cabeça de ocidental brasileira estou o tempo todo esperando "descobrir" que essas diferenças não existem e que todas as pessoas no mundo são iguais e fdps, sei lá... Me dêem dicas de como viver isso.