Para você, há casos em que perdoar traição é aceitável ou é sempre imperdoável?

Particularmente, não me vejo sendo capaz de perdoar uma traição. Mas conheço casos de pessoas que perdoaram e conseguiram superar, construindo um relacionamento saudável depois.
eles respondem
Considero que perdoar não significa voltar, mas não deixar que as cicatrizes do passado te permitam machucar outras pessoas.

Penso que não apenas é aceitável, como também é necessário perdoar, sempre. Assim como também é necessário se amar, a ponto de não se submeter reiteradamente às mesmas situações que nos causam sofrimento e causam sofrimento nos outros.