Quando estão muito mal emocionalmente, conseguem treinar do mesmo jeito ou dão um tempo até ficarem bem?

Pode ser que atrapalhe sim. A recomendação é chamar alguém que gostaria de treinar com você e fazer ao menos uma caminhada ou corrida, dentro de suas possibilidades, ao ar livre após consulta médica.