Meninas, ele me disse isso? Alguém entende?

Um cara da minha turma do curso de edificações me mandou a seguinte mensagem...
"toda de rosa?"
"Duvido que não rolou um pós técnico"

**nao falo c ngm da minha sala pois tenho 17 anos e a maioria é adulto é homem , tem umas meninas que deve ter seus 19 20anos mas não deve passar de 7meninas , o resto a sala é preenchida por homens alguns na sua faixa de 19 pra cima e 2 lá que tem cara de ter a me...