Por que eu só me atraio por quem não me acha bonita?

Não é isso, "tu quer quem não te quer" por isso pensa que eles acham que não é bonita, você pode ser bonita sim, mas não gerou atração suficiente nessas pessoas e pela certa " rejeição" delas perante a você, quer a aprovação e a validação delas.