Como descrevem uma mulher razoável de beleza, traduzindo "mais ou menos"?

Ela tem alguns traços bonitos mas algum detalhe que destoa, como nariz um pouco grande, olhos que não são tão bonitos, algum problema de pele como espinhas etc . Alguma coisa no conjunto que não fecha tanto, senão seria bonita.