Qual é a diferença entre ficante e namorado(a)?

É a mesma diferença entre prisão em regime aberto e o semi-aberto.