Acham estranho cunhado conversa com a cunhada de (14) falando "gatinha"?

anônima
Vi nas conversas da minha irmã de 14 anos o namorado de na nossa outra irmã conversando com ela usando a palavra "gatinha" tipo eles conversaram e ela disse "tudo bem?' E ele "tudo gatinha" o que acham???
elas respondem
Precisa ser observado. Na maioria das vezes é só uma forma fofa de se falar, mas cada pessoa pode usar da palavra de acordo com a intenção. Fica esperta moça e de olho nas conversas.
E sempre pergunta para ela o que os dois costumam conversar.