Um homem que deseja ter pelo menos 5 filhos consegue isso casando com mulher de 35-40?

Claro.
A menopausa só acontece depois dos 55 anos de idade