Garota disse que odiava meu amigo, aí deu uma confusão e tanta, vem cá rapidão?

Um dia uma garota disse que odiava meu amigo (ela demonstrar estar afim dele), daí uma semana depois mandei mensagem perguntando se era verdade mesmo e tals, porque eu já tinha percebido o quanto ela gostava dele, mas ela continuou mentindo. Daí continuei insistindo, e ela continuou na mentira. No entanto, ela ficou meio fria depois comigo nesse dia, e logo me veio a cabeça que ela poderia ter achado que eu contei a ele.
Fui me desculpar pelo mal entendido hoje, e ela falou o seguinte: "Eu não estava chateada porque eu pensei isso, foi porque me arrependi de ter demonstrado e dito uma coisa tão feia, chamada ódio e ressentimento. E isso me fez parar para pensar no quão infantil eu estava sendo. Acho que a partir daí, as minhas mensagens não foram mais as mesmas. É eu que tenho que te pedir desculpas Pedro."

Pela mensagem deu a entender que realmente já rolou algo entre eles e ela ficou ressentida, oque acham? Queria ficar com ela, mas só estou me consolidando na friendzone pelo jeito