Preferem ver séries dubladas ou legendadas?

Legendado, sempre. Gosto de ouvir a voz dos atores não importa a língua. A forma de se expressar na fala também faz parte da atuação.
Agora, desenhos são diferentes… Por ex.: Yu yu hakusho é bem melhor a versão dublada.

Dubladas
Mas alguns filmes eu prefiro legendados

curto legendado.

Geralmente assisto doramas ou séries mexicanas e prefiro mil vezes que sejam legendadas... A dublagem brasileira é muito boa, mas essas séries, em específico, prefiro assistir com legenda. Fica melhor, na minha opinião.

Dubladas, melhor pra ver o cenário.

Sempre vejo legendadas.

Dub

Legendado.

Legendadas

Isso é o que menos importa, a série sendo boa e tendo conteúdo já está de bom tamanho.

Legendado

Legendas a não ser que sejam coisas que eu vi na infância e nesses casos ouço em português.

em inglês

dublado, gosto de prestar atenção só em uma coisa

Legendadas ou às vezes sem. Se não for alemão, encaro.

Em inglês mesmo, passa uma palavra ou outra que não conheço, mas não atrapalha. Isso porque já assisti séries e filmes com uma dublagem grotesca. Sério. Algumas me tiram do sério.

Dublada. Não tenho paciência pra ler legenda.

Legendado sem dúvidas.

Legendado sempre

Dublado.
Só assisti Narcos México legendada, tem horas que nem acredito, mas a série é boa pacas.

dublada, assistir série e filmes legendados é coisa de mulherzinha que quer pagar de cult
'ain, dublado faz perder o sentido'
não, faz porr@@@@@@!

ex:
legendado
"fulano de tal tomou um drink chamado blá blá blá"
observe que vai ser fiel, mas qual o sentido dele tomar esse drink?

dublado
"fulano de tal tomou um drink chamado rabo de galo"
observe que isso é um drink de boteco, se alguém toma essa porra aí é porque tem alguma ligação com áreas pobres do Brasil.

enfim, quem assisti legendado reclama da dublagem mas não entende porra nenhuma do contexto asuhsuhahus

Dublados!

Dubladas.
Se for para ler vou ler o livro.

Legendado.
Mas quando estou com preguiça, vejo logo dublado.

Prefiro ver filmes dublados,com poucas excessões como Star Wars e Robocop

Tanto faz

Legendado, pois tem falas q só faz sentido no idioma original e q não se encaixa bem na versão dublada.

original em inglês sem legenda

Legendado, gosto de ouvir o sotaque de cada um.

No idioma original sempre, se for inglês ou espanhol sem legendas, em espanhol às vezes coloco legendas porque assisto sem de teimoso que sou.

dubladas

Acabo vendo dublado pq é comum eu ver série fazendo outra coisa, nem que seja jogando.

Depende, eu acho as dublagens brasileiras maravilhosas tipo Todo mundo odeia o Cris, parte do sucesso se dá a dublagem engraçada que é feita.

Prefiro não ver

Gosto mais de assistir dubladas mesmo.

Em inglês, com legendas em inglês mesmo.

Apenas cinema mudo.

Dublado com certeza

Eu vejo os dois, só os anime que é legendado a não ser que seja um anime antigo com uma boa dublagem

dubladas!hehe

Dubladas, quando é legendada não consigo focar.