Quais os sinais de que uma amizade acabou?

Sim acredito, e respondendo a pergunta, a amizade acaba quando uma das partes não demonstra real interesse, uma amizade é pra ser recíproca.

Quando ela/ele não te manda mais nudes

Sempre acaba.

O papo diminui
Te dão vácuo
Dão resposta curtas sem muito interesse de prolongar a conversa
Te dão bolo sempre e dar sempre desculpas

A conversa diminuí